Суоснивач Вилфриед Буирон и Робин Таллендиер, Ателиер Вен је француска интерпретација модерног кинеског шика. Комбинујући француску реч за радионицу, „Атеље“ и кинеску реч за културу, „Вен“, Буирон је одрастао у Хонг Конгу, студирао на Пекингу и на универзитету Тсингхуа и течно говори кинески. Док Таллендиер с друге стране има велико искуство кинеске индустрије сатова и најмлађи је страни саветник за хорологију у Кинеском удружењу за хорологе.

Дакле, кроз Ателиер Вен, пар Француза нада се не само да изразе свој укус у моди, већ ће и пренети осећај захвалности за кинеску културу, а Ателиер Вен то чини с апломбом, изражавајући кинеску часовничарску традицију са традиционалном оријенталном естетиком.

Покренута серија Атељеа „Порцеланска одисеја“

„Порцеланска одисеја“ је дебитантска серија Ателиер Вен, пар од два сатова названа по једним кинеским знаковима у односу на боје њиховог бирања - „Ји“ за неупадљиву плаву нијансу порцулана из династије Иуан и „Хао“ за белу која је чиста и без мане.

Користећи покрет СЛ-3006 врхунског разреда (украшен заштитним слојевима на ротору и перлаге на горњим плочама) са резервом снаге од 41 сата из фабрике сатова Дандонг Пеацоцк, Алиеер Вен'с Порцелаин Одиссеи комбинује елементе кинеског дизајна и заната, попут порцуланских бројчаника у стилу традиционалне кинеске керамике. Испод деликатног порцеланског котачића, кинески калибар прилагођен у 5 положаја и ради са дневном променом која не прелази +/- 10 секунди дневно. С обзиром на архитектонски сличне карактеристике СЛ-3006 и свеприсутног калибра 2824, дизајнери су донели одлуку да покрију индустријски, готови калибар иза чврстог кућишта са рељефним рељефом кинеске легенде, колосалном Кунпенг (鲲 鹏) птицом , стављајући у први план чисту естетику дизајна не смета.

霁 и 皓, Порцеланске одисејске сатове

Неоспорно оријенталну естетику замислили су Лиу Иугуан и Ли Минглианг, два врхунска дизајнера једне од најбољих кинеских академија дизајна, специјализованих за дизајн сатова и традиционалну кинеску уметност. Серије "Ји" или "Порцеланска одисеја" Атељеа Вен, који се односи на неприступачан плав настао пре вековима из лаписмера. открива необичну нијансу плавог порцулана за бирање са богатом палетом нијанси која се открива под различитим светлима.

Ји-ов број такође садржи индексе ручно нанесених сат тачака са родијумом и штапићима. Укупни изглед источног Оријента је усидрен још једним дизајнерским елементом: излазећи из традиционалног железничког узорка за стилизовани мотив „Хуивен“, где свака алинеја представља минут. Руке листова одражавају исти сјај као индекси, стварајући свеукупну кохезивну естетику. Коначно, ту је субдиал, више симболичан, а не функционалан, који представља таоистичку “Багуа”. Једна од његових интерпретација је повезана са временом јер сваки симбол представља кардинални правац који указује на положај сунца на небу, а тиме и одговарајуће време.

Са друге стране, "Хао" користи јасмински бели порцулански точкић украшен плавим елементима у знак признања порцуланским производима Кингхуа Ци. У комбинацији са структуром која је слична француским и швајцарским кронометарским бројчаницима из 1950-их, резултирало је комадом глатким и незахтевним, а притом суптилно привлачним за очи.

Овде је поддиал омаж традиционалном систему за мерење времена који се назива „Џижи“ или „Земаљске гране“. Стилизовани знакови „Мао“ и „Ви“ представљају сате од 5 до 7 ујутру и од 5 до 19 сати - то је излазак и залазак сунца.

Небески детаљи

Проналажење добављача за праве порцуланске бројеве није био лак задатак. Ниједан од произвођача с којима је контактирао у ствари није направио порцеланске бројеве, већ само имитације порцулана. На крају су Буирон и Таллендиер безуспешно кренули у главни град кинеског порцулана Јинг Зхен, јер нико није имао стручност која је потребна да претвори порцелан у потребе израде сата. На крају, партнер у Схензхену, специјализован за порцелан од цирконијум-оксида, имао је решење које је родило иконичне бујне азуре и бирокра бјелокости.

Изван финог сата, плаве руке су обично ионске и фарбане. Иридесценце вруће плавих руку је прелепо за гледање и шире у поређењу са свим осталим алтернативама, стога је Ателиер Вен проматрао почетну кинеску индустрију сатова за најбоље добављаче индикатора са топлим модрима.

Кроз нову серију Портеланске одисеје Атеилер Вен, Буирон и Таллендиер су сигурни да могу дати међународну димензију бренду дубоко инспирисаном кинеском баштином. Постоји много простора у прилагођавању кинеске културе и естетике савременом друштву, док се увећавају приче укорењене у традиције далеког истока Азије.

Црни петак 2019 Ателиер Вен Специал

Првих 30 комада биће доступно по цени од 599 УСД ниже од 720 УСД, почев од 21х по Сингапур / Хонг Конгу ГМТ +8.