Off White Blog
Искусите богату разноликост и умешност Сием Реапа за 3 дана

Искусите богату разноликост и умешност Сием Реапа за 3 дана

Јули 16, 2024

Живот у француској Индокини доживео је све веће међукултурално опрашивање између Лаоса, Вијетнама и Камбоџе.

У ово доба модерне хиперсензибилности, колонијализам је тема о којој се често говори са сочивима негативности и експлоатације. То би рекло, у неким ретким случајевима, судбина ће се посвађати и бацати светлост у мрак; када је у питању Камбоџа, француски колонијализам био је једина ствар која је одржала богату историју и културну разноликост Камбоџе 19. века када је Француска успоставила краљевство као протекторат.

Током 19. века краљевство је сведено на вазално стање, а западне провинције укључујући Ангкор анексирао га је Сиам под краљем Раттанакосином, док је растућа вијетнамска династија Нгуиен претила источним регионима Камбоџе. Од 1800-их, слив ријеке Меконг, био је проки бојно поље између Вијетнама и Сијама (сада Тајланд), вијетнамске снаге су окупирале Камбоџу неколико година, а када су тајландске снаге дошле у помоћ Камбоџанима, краљевство је постало бојно поље.


Камбоџански краљ Нородом слави се због своје проницљиве одлуке да позове француску управу у краљевство

Камбоџански краљ Нородом, суочен са претњом губитка суверене Камбоџе и поделе Краљевине на сфере вијетнамске и тајландске контроле, затражио је да 1867. успостави француски протекторат. Преживио је тако што је разменио хегемонију својих суседа за зависност од Француска, може се оспорити да је уврштавање Краљевине у Француску Индокину заувек измијенило ткиво савремене камбошке политике, међутим, чак се и њени најоштрији критичари слажу да без француске интервенције данас не би било ни Камбоџе. Иако су све ово теме вриједне за даљњи дискурс (и још један есеј), ова позадина је неопходна због контекста и потпунијег искуства растуће туристичке дестинације југоисточне Азије - Сием Реап.

3 дана у Сием Реап-у пружа ОФФВХИТЕБЛОГ искуство богате разноликости и уметности југоисточне Азије

У ономе што ће вероватно бити апокрифна прича, Сием Реап своје је име добио по кмерском изразу за "пораз Сијама" (сием у Кхмеру), реферирајући се на вековни сукоб између сијамских и кмерских краљевстава када је Сием Реап више пута мењао руке. Након што је издржао пола миленијума сукоба, инкорпорација у Француску Индокину одржала је град великим делом чак и економски девастираним. Дакле, модерни Сием Реап ужива улив мјанмарезијских, тајландских, вијетнамских и француских утицаја који су додани сопственом кмерском наслеђу, веома ретко се може утицати на такву фузију.


Како доживјети Сием Реап за 3 дана

Погледајте храмове. 1794. Тајланд је припојио две камбоџанске покрајине, Баттамбанг и Сием Реап. Први је успевао у пољопривреди, али је у њему смештена "неоткривена" рушевина Ангкора. Површина 162,6 хектара, Ангкор Ват је највећи верски споменик на свету. Вековима је мењао верску припадност у зависности од тога које је Краљевство имало контролу, од хиндуистичке до будистичке и натраг, камбоџијски Ангкор Ват остао је непромењиви симбол за краљевство. Постављен у високи класични стил кмерске архитектуре, постао је национални симбол нације.

Један од ових храмова, супарник Соломоновом, који је подигао неки древни Мицхелангело, могао би да заузме часно место поред наших најлепших грађевина. Он је величанственији од свега што нам је оставила Грчка или Рим, и представља тужну супротност стању варварства у које је сада зароњена нација - француски природословац и истраживач Хенри Моухот


1. дан: Посетите Ангкор Ват и суседне храмове

Комбинујући два основна темеља хмерске храмске архитектуре: храм-планину и каснији галеријски храм, Ангкор Ват је главна туристичка дестинација Камбоџе, смештена само 7км од омиљеног дизајнерског хотела ОФФИВХИТЕБЛОГ, Авиари. Иако је обилазак изласка често преферирани начин покретања истраживања вашег храма, неопходан је будни позив од 4 сата ујутро са доручком који се конзумира или журно у предворју хотела (јер услуга доручка обично није доступна у дојучерашњим сатима) или се једе у транзит док сте у туристичком аутобусу, још јадније искуство. Уместо тога, можете се одлучити за експедицију заласка сунца која вас види како одлазите касније ујутро, уз додатну корист мањих гужви и људи који вам сметајуграм.

Ангкор Ват, ефективно откривен од стране француског природословца и истраживача Хенрија Моухота, задивљује својим обимом и архитектуром и ломљењем срца у свом наслеђу и историји. Све по основама, сломљене реликвије и уништене резбарије и скулптуре хиндуистичких и будистичких божанстава подсећају на векове сукоба - прво из ратоборних краљевстава, а касније из унутрашњих диктатура. Ипак, Моухот није погрешан у својој оцени да "супарује Соломонов храм и величину више од свега што је остало од Грчке или Рима".

Оскврњени кипови било од стране религиозних фанатика краљевског краљевства или кмерских диктатора. Ангкор Ват је пустошен већ 500 година

1898. Французи су одлучили да издвоје значајна средства за очување Ангкора, радови на обнови наставили су се након независности, али прекинули су га грађански рат у Камбоџи и контрола кмерских држава током 1970-их и 1980-их, када је већи део посла отказан било разменом пуцњаве око рушевина или уметничких лопова који су извршили пљачку у храмове после сукоба. Ангкор Ват је тако сјајан извор националног поноса да је био део застава Камбоџе од увођења прве верзије 1863. године.

Тако лепа и величанствена била је уметничка заоставштина Ангкор Ват-а и других кмерских споменика у области Ангкор да је, када је Француска усвојила Камбоџу као протекторат, једна од њених првих наредби била инвазија на Сиам да поново преузме контролу над рушевинама. Коначно је постала УНЕСЦО-ова светска баштина 1992.С обзиром на свој истакнути положај у културној и уметничкој заоставштини компаније Сием Реап, Ангкор Ват је често почетак и крај једнодневне обиласке храма око тог подручја.

Још један иконски храм је Тах Прохм, који је иначе познат као храм Томб Раидер, јер је пружио мистичну позадину холивудске продукције 2001. године. Истраживање Та Прохма Лара Црофт ушло је у некад нејасан храм у поп културну свест, цементирајући рушевине као још једну иконичну туристичку атракцију поред Ангкор Ват-а и помажући у привлачењу милиона више посетилаца у Камбоџи. Инстаграм под „дрветом“ овековечено сценом Ангелине Јолие постао је пар пута за више од милион инстаграм снимака.

Типичан обилазак храма регије Ангкор траје од 1 до 2 дана, овисно о временским приликама, али ОФФВХИТЕБЛОГ сматра да постоје само 3 храмова: најважнији је Ангкор Ват, краљ археолошког парка Ангкор, а слиједи Та Прохм за атмосферу и љубазност за камере и, на крају, Ангкор и Баион. Дводневни обилазак храма је сувишан - за нероднике, посета више од 4 храма сваки се разликује од осталих.

Улица Сием Реап Пуб

2. дан: Тржишта Сием Реапа

Даље наглашавајући природу Сием Реапа „културно раскршће југоисточне Азије“, није случајно што је кинеско-малајски, Пасар (巴刹) и кмере Пхсар све значи тржиште. А кад домаћи кажу „тржиште“, они не подразумевају англосаксонску перспективу воћа, поврћа и производа, на већини тржишта у Источној Азији можете купити све, од меса до делова за мотоцикле, воћа до моде, ДВД-а, па чак и куће декор.

Постоје повољни договори, само ако се заиста ЗАБОРАВИТЕ. Близу две деценије растућих туристичких долазака довела је до неугодне тактике продаје у којој је прва понуђена цена непрестано покушај профита који траже од нежељених путника и наивних туриста. Наш савет? Шта год понуди, проту-понудите половину или четвртину, а затим крените одатле. То је рекло, недовољна примања, тако да купац пази.

Ноћно тржиште Сием Реап Ангкор

Прва ноћна пијаца у Камбоџи, ноћна тржница Ангкор је у фази надоградње, али је и даље отворена. Улази су се померили, кад стигнете из Сивутхе, скрените лево и видећете (улаз А) Овде ћете наћи нови Исланд Бар на предњем делу заједно са кућом Крома, иза које ћете видети ЦоЦо Хоусе и многобројне штандове који нуде широк избор домаће робе и ручно израђених (углавном) сувенира, све до позади где можете пронаћи Бараи Спа и уживати у масажи. Поред тога, неки од сувенира нису рођени у Камбоџи и само су факсимили из фабрика у Кини, па постоји шанса да баш и не узмете комад културе кмере са собом, али у најмању руку подржавате средства за живот народа који је претрпео више од 500 година историјске лоше среће. Такође, немојте куцати по штандовима који нуде једносатну масажу стопала од УС $, мада нивои вештина варирају, срећа извлачења диктира да барем 50% времена добијете заиста солидну ветерану масерку.

Реците возачу тук тука: Стунг Тхмеи Виллаге, Санкат Сваи Дангкум

Пхсар Цхас или старо тржиште усмерен је према локалним становницима (и туристима), тако да ће у зависности од штанда који посећујете, цене отварања знатно варирати, посебно када су у питању винтаге сатови и накит. Иако локално често овде добијају своје производе, тржиште је постало популарно међу туристима и као резултат тога се могу наћи све врсте сребрног посуђа, свиле, резбарија дрвета, резбарија камена, Буда, слика, рубље, новчанице и новчићи, а ако се то догоди на путовање са супругом, атрактивно дизајниране ткане торбе од ратана и копче.


Такође нуди разноврсну камбоџанску кухињу, од штандова са храном на којима се нуде разне рибе, сушене рибе и свињске кобасице, поврћа и воћа и камбошке Прахок, врста ферментиране рибље пасте која је јединствена за кмерове кухиње. Наговештаји француског колонијализма и даље се могу видети на штандовима и трпезаријама на периферији тржишта, у којима се продају кроасани, багуети и зачињене жабе. Супер поклони за тоглавни кувару вашем животу бисте могли уживати у различитим кмеровим чорбама, зачинима, кришкама црвеног чилија и мешаним орасима.

Ограничивање старог тржишта је свака врста француских или евро-фузијских кафића, иако све више прочишћене суседне улице са хипстерским зглобовима и климатизираним апотекама још увек су наглашене јелима и ресторанима који продају аутентичну кмеровски - камбоџанску кухињу која још није била прекривена англосаксонским. палете, тако да је ваше ручковање и даље врло аутентично камбоџанско, чак и ако је ваше искуство куповине обојено обиљем чизмица Ундер Армор.

Реците возачу тук тук-а: 2 Тхноу Ст, Кронг Сием Реап

Ноћ 2: Пхаре - Одговор Сием Реапа на Циркуе ду Солеил

Након века француског владања, англосаксонски утицај на уметност и културу може се осетити у забавним делима попут Пхаре. Више од обичног циркуса и подсећајући на Циркуе ду Солеил, извођачи Пхаре комбинују позориште, музику, плес и модерне акробатске подвиге да би јединствено испричали камбоџанске приче; историјске, народне и модерне.

Основало их је 1994. године 9 младића који су се враћали кући из избегличког кампа после режима Хмера, инспирисали су их њихови учитељи уметности који су цртање и перформанс уметност користили као терапију и желели да поделе своје вештине са сиромашним, социјално угроженим и проблематичним младима у Баттамбанг.


Инкубатор талената и школа, млади циркуски уметници из Пхаре-а заправо су студенти и матуранти Центра за стручно усавршавање Пхаре Понлеу Селпак у Баттамбанг-у. Они ће вас изненадити својом енергијом, емоцијом, ентузијазмом и талентом. Додељен, премда производне вредности ометане ограниченим финансијским ресурсима и самим тим није баш тако углађен као његов познати канадски колега, Пхаре је по ОФФВХИТЕБЛОГ-овом одговору, Сием Реап одговор Циркуе ду Солеил.

Да, сувенири на Пхаре-у су мало скупи, али сваки долар иде на рехабилитацију, неговање и обуку младих уметника за сутра у Камбоџи.

Реците возачу тук тука: Пхаре Цирцус Ринг Роад, јужно од раскрснице са Сок Сан Роад, 2км од улице Олд Маркет & Пуб

Савјети: Купујте карте путем интернета прије него што кренете, бесплатно је сједење за не-ВИП улазнице, али послужитељи ће направити ране доласке да попуне задња сједала, а каснији људи који долазе (необично) сјести напријед. Најбоље је не стићи прерано. Цене почињу 18 УСД

Можете ли веровати да је ово папиер мацхе? Направио га је француски уметник Пхилиппе Броуссеау

3. дан: Морају се видети уметници компаније Сием Реап

Посета Јаиав Арт коју води француски уметник Пхилиппе Броуссеау је онај где нећете оставити празних руку. Броуссеау се специјализирао за лијевање глине и статуе из папиер мацхеа који заиста изгледају као да су направљени од камена. Они ће чак забављати љубазне захтеве за обилазак радионице у којој се прави чаролија - овде се могу наћи све - од малих статуа храма Баион до цоол, стилизованих скулптура птица из хотела Авиари.

Реците возачу тук тук-а: Цхарлес Стреет 25, ул. Цхарлес де Гаулле, Кронг Сием Реап. Отвара се од 9 до 18 сати дневно. Петком затворено.

Рођен у јужној Камбоџи, камбошки уметник Тхеам Лим одрастао је у школи за команде у којој је, као и хиљаде деце, вежбао бруталну идеју кмер-Роугеа. Срећом, имао је девет година када је режим пао 1978. године, само што је пропустио регрутацију војника пре-тинејџера. Данас је Тхеам препричавао терор кроз колективно памћење и своју уметност, бацајући коментаре на социјалну девастацију садашњости. Посета Галерија Тхеам'с је обавезна.

Тхеамина породица била је међу избеглицама које су стигле у Француску 1980. године. Након што су добили добру уметничку и техничку едукацију у школи ликовних уметности и дизајна у Ецоле Боулле, обе из Париза, Тхеам се вратио у Камбоџу да учествује у обнови земљу опустошену деценијама насиља.

Попут Пхаре-а, Тхеамина умјетничка и техничка вјештина културолошки је катарзична и друштвено релевантна. Истражио је културу и културу Кмера, истражујући храмове и пагоде широм земље, обилазећи куће људи и проучавајући раније скривену уметност и артефакте како би изразио и поново запалио интересовање за богато уметничко наслеђе земље.


Тхеам је један од ретких Камбоџана повратника који су тренутно укључени у помоћ у оживљавању занатског сектора, и то са ентузијазмом ради од 1997. године подучавајући тимове научника из сеоских подручја како да користе традиционалне кмерске занатске за израду уметности од материјала часног као што је дрво лак, свила и памук. Вешти уметнички приправници овде раде под Тхеаминим личним скрбништвом чији је главни циљ подучавање као и заговарање вредности аутентичности и квалитета, који садрже снажан културни и уметнички кмерски идентитет са изразито модерном креативном предношћу.

Реците возачу тук тук-а: Веал Виллаге, округ Пхум Кокцхацк, 50м са десне стране, улица 30. Отворено сваког дана од 8х до 18х

Повезани Чланци