Интервју: Цатхерине Цариоу, Ницолас Бос за ВЦА

Негде на овој планети, налази се прелеп златни и платинасти пин који приказује грациозно отварање и затварање цвета. Његове латице састоје се од 640 квадратних бурманских рубина у Мистери Сет-у - генијална техника постављања без вида зупчаника - док његово срце садржи додатних шест очних рубова. Околно лишће пинца једнако је елегантно, у коме глуми 239 најбриљантнијих багуета и округлих дијаманата на свету.

Наручила га је египатска принцеза Фаиза и први пут је створена 1937. године, а та пинова од 130 карата представља Ван Цлееф & Арпелс-ов величанствени пео-манус. Попут балерине, дјетелине са четири листа и поезије, цвијет је дуго био икона париског драгуљара и часовника. „Чувени цвет Пеонија један је од најзначајнијих уметничких делова Ван Цлееф & Арпелс из 1930-тих година“, истиче директорка за наслеђе бренда Цатхерине Цариоу. „На два начина он открива стил мезона: цветном темом која је кући била драга од оснивања, и техником Мистери Сет, која је Ван Цлееф & Арпелс потписан од свог проналаска 1933. године.

Овде Цариоу и председник и извршни директор компаније Ван Цлееф & Арпелс Ницолас Бос разговарају о важности блиске прошлости марке у изради данашњих драгуља и сатова.

Велики део дизајна гледа на будућност. Како онда баштина, или историјат, игра кључну улогу у овој једначини?

Цатхерине Цариоу: Колекција Ван Цлееф & Арпелс живо је благо и потпис мезона. Она илуструје историјски, уметнички, стилски и технички развој куће и сведочи о безвремености и динамичности духа Ван Цлееф & Арпелс. Скоро 30 година - са великим стрпљењем - полако је настала колекција која укључује драгуље, сатове, предмете и прибор. Ова непроцењива, винтаге колекција је "гласник" мезоноша.

Како Ван Цлееф & Арпелс осигуравају оно што је инспирисано прошлошћу остаје релевантним у садашњости и у којој су мјери нове креације куће инспирисане њеним насљеђем?

Ницолас Бос: У компанији Ван Цлееф & Арпелс имамо велико поштовање за рад и достигнућа која су остварена од нашег стварања. Заправо, можемо рећи да пишемо нова поглавља исте приче. Своју баштину сматрамо референцом, али не желимо да је поновимо. Данас се измишљамо без да заборавимо своје коријене. Све се врти око континуитета док се фокусирамо на еволуцију.

Која је формула дизајна Ван Цлееф & Арпелс и колико се разликује та формула у изради сатова марке за разлику од накита?

НБ: Наше креације високог накита заснивају се на сјајним изворима надахнућа попут природе, поезије, моде и имагинарних света, али и на другим пољима културе попут плеса, архитектуре и декоративне уметности. Овако се изградио Ван Цлееф & Арпелс-ов стил. За израду сата овај је стил исти, али изражен на другачији начин: упоредив са кинематографијом и увек у покрету. Сатови су покретни захваљујући својим механизмима. С друге стране, високи накит сличан је фотографији, понекад фигуративан и временски фиксиран.

Водите нас кроз процес дизајнирања бренда. Које су типичне слике на табли расположења?

НБ: Табла расположења углавном се састоји од комада баштине Ван Цлееф & Арпелс, али и инспирације из других културних и уметничких области. Прво одаберемо тему релевантну за зид, пре него што додамо неке родољубиве слике, слике, пејзаже, литературу и песме. Корак по корак, од првог нацрта, напредујемо до коначне скице. Водим читав процес у циљу преусмеравања и редефинисања дизајна. Табла расположења користи се међу занатлијама и стручњацима из камена колико и дизајнери. То је процес сурадње и стварна основа за заједнички рад на проналажењу нових идеја. За нашу високу колекцију накита Јулес Верне, када смо поделили таблу расположења са нашим стручњацима за камен и драгуљима, свако одељење је обогатило колекцију осмисливши нове елементе поред дизајнера. На пример, први је предложио употребу сирових смарагда на огрлици, док је други смислио Тхеатре Поетикуе, који је коришћен на клипу Балеине Блеуе.

Модерне намере Ван Цлееф & Арпелс-ових Цаденасових сатова долазе у женским облицима.

Хајде да разговарамо о трансформабилности и метаморфози као концептима које су прихватили Ван Цлееф и Арпелс. Када и зашто се бренд заинтересовао за њих?

ЦЦ: Од оснивања мезона, Ван Цлееф & Арпелс креирали су разноврстан накит. У касним 30-им, бренд је створио драгуљ Пассе-Партоут, који је био један од првих примера трансформативних комада који смо започели код нас. Дизајниран да се прилагоди расположењу свог корисника, био је савршен додатак модерним женама које су желеле да могу да ускладе свој накит са различитом одећом и у различитим ситуацијама. Било је то једно од најпознатијих креација мезона тијеком 30-их и 40-их. Пассе-Партоут је заснован на генијалној техничкој иновацији.Систем скривен од два копча за цвеће омогућава да метални шине флексибилни ланац од змија злата клизне унутра и ван, претварајући комад у огрлицу, цхокер, огрлицу дужине опере, наруквицу или каиш. Цвеће се може носити и самостално као копче, а неки се могу носити и као копче за уши.

Колико год паметно и иновативно звучало, „трансформабилност“ и „метаморфоза“ нису речи које обично преводе у женску или секси слику. Како бренд ово ради?

НБ: Жене уживају у промени стилова да би исказале све различите аспекте својих личности. Истина за то, високи накит морао се прилагодити различитим тренуцима женске свакодневне рутине и олакшати ношење. Морао је постати трансформиран. На пример, огрлица за дан, која се трансформише у минђуше или чак две наруквице за вече, лакше се прилагођава модерном начину живота.

Баштина Ван Цлееф & Арпелс је велика баштина. Да ли бринете да ће такви извори инспирације или утицаја евентуално нестати?

НБ: Велике теме надахнућа које смо раније евоцирали - природа, поезија, мода, замишљени светови, плес - универзални су и бескрајни. Наше наслеђе је наш темељ, али желимо да га стално истражујемо, а не репродукујемо. Ми смо спремни да иновирамо и Ван Цлееф & Арпелс гледа у будућност. Наш изазов је да останемо релевантни за данашње окружење, начин живота и кодексе, а притом остајемо верни нашем основном идентитету и вредностима.

Стори Цредитс

Тект Би Кенни Лох

Ова прича се први пут појавила у Л'Оффициел Сингапуру.