Интервју са Станисласом де Куерцизеом, председником и извршним директором компаније Цартиер

Цартиер није само драгуљар или часовник, али пркоси уобичајеним појмовима марке или компаније. Можда би било прикладније дефинирати и прићи Цартиеру као институцији сама по себи због бројних факултета и неспорне стручности са свим факултетима. Накит, сатови, мали додаци, мириси и кожна галантерија сачињавају Цартиеров портфељ, али мезар то не види на тај начин. Све своје производе назива објет дарт, и то с правом, тек недавно су били изложени на Гранд Палаису у Паризу. Учини да ова изложба буде двоструко импресивна чињеница је да ју је покренуо музеј, а не Цартиер. Па шта значи бити директор компаније попут ове? За Станисласа де Куерцизеа, који се на ту улогу попео пре годину дана 2013., правила су другачија, али игра остаје иста.

Његово именовање није било велико изненађење поготово онима који су упознати са звјезданим резултатима које је показао сестри високог накита маисон Ван Цлееф & Арпелс. Од 2005. до 2013. године де Куерцизе је био директор Ван Цлееф & Арпелс-а, који је под својом оптужбом чувено измислио концепт песничких компликација, који је сада заштитни знак мазона. Осим што је сигурно управљао компанијом кроз финансијску кризу 2008/9, де Куерцизе је такође поставио темеље за снажну одељење сатова, а последњих година сатови Ван Цлееф & Арпелс постављају стандард за традиционалне занатске радње заједно са креативним механизмима испричати причу. Уместо да се такмичио у пољима кретања стварајући кнов-хов или традицију израде сат, де Куерцизе је кренуо потпуно другачијим путем и плануо је нови пут. Можда га то чини савршеним кандидатом за преузимање од бившег извршног директора Бернарда Форнаса.

Али де Куерцизе Цартиеру није страна. Заправо, прије мандата у Ван Цлееф & Арпелсу већ је био с Цартиером од 1999. до 2005., прво као генерални директор, а затим извршни директор тржишта Сјеверне Америке. То дефинитивно објашњава љубав и поштовање према Цартиеру, чак и као луксуз, може се рећи, да му је у крви; де Куерцизе има аристократску лозу која води у 17^тх вековни француски краљевски двор.

Након што сте недавно преузели кормило у Цартиеру, можете ли нам рећи које су ваше амбиције према бренду?
Пре свега, Цартиер називамо мезоном, а не марком. Имамо мисију да будемо уметник и стварамо накит и сатове који су универзални и вечни. Универзална по томе што привлачи познаваче широм света; безвременски у томе што се данас поштује и сања и такође 50 или 100 година од данас. У Гранд Палаис-у у Паризу одржана је изложба која приказује 600 креација Цартиера од 1847. Зове се Цартиер л'Хистоире ет ле Стиле. Ово је заиста коријен мезона. Наше креације пролазе кроз деценије и деценије, а ипак остају изузетно релевантне. Зато је то уметност и зато су у музеју.

Реците нам нешто више о значају ове изложбе за Цартиер.
Ова изложба у Гранд Палаису је 27^тх Цартиер изложба широм света. Дочекали су нас у Метрополитанском музеју, Британском музеју, Забрањеном граду, Кремљу и тако даље. Схваћате да кустос истински поштује и оцењује Цартиера као уметничку форму, уметнички украс. Зато не би требало бити изненађујуће видјети да је Цартиер прво име на аукцијама за накит и прва три за хологерију.

Како се ширите у различитим одељењима од накита до сатова и од коже до мириса?
Цартиер је одувек могао да ствара. Едвард Седми је назван краљем драгуљара и драгуљара краљева, али смо и краљ креативног чувања времена и објет дарт-а. Лоуис Цартиер је то рекао. Желели смо да створимо предмете од предмета или поклоне или кожне додатке истог квалитета као и занатство у накиту и часовничарству, јер је то уметност. Раскошна уметност у Паризу.

Како тежите томе?
Визија је имати стил препознатљив издалека. Желимо да кажете Цартиер као што кажете Пицассо. Мора да има препознатљив стил, другачији стил, доноси другачију визију света. И то мора бити нешто што желите да задржите заувек.

Дакле, што се тиче естетике, желите да све има карактеристичан изглед и осећај?
Такође мора имати храброст. Погледајте АстроЦалендаире. То је у високој хорлогерији а тоур де форце. То је нешто што је јединствено, другачије и доноси другачији поглед на турбилионе и стил.

Цартиер је несумњиво постигао пуно откако је Цоллецтион Привее Цартиер Парис еволуирао у колекцију Фине Ватцхмакинг. Постоје ли неки други аспекти високе хорлогерије којој тежите?
Вјерујемо да би висока хологерија требала бити лијепа извана и изнутра. Због тога смо се упустили у стварање 29 интерних покрета за високу хорлогерију.Верујемо да је храброст високе хорлогерије еквивалентна храбрости каква је била за Лоуис Цартиер-а када је 1904. године смислио Сантос Думонт, који је био први сат који је носио на зглобу. С истом храброшћу, Лоуис Цартиер је 1913. године измислио и Пендулес Мистериеук. И исту храброст испољили смо када смо идеју мистеријског сата поставили у сат. Дрзност Цартиера довела нас је до новости на тржишту. Такође концептни сатови, ИД један и ИД два, пратили су ову вену у потрази за новим начинима изражавања хорологије у 21^ст век.

С Цартиером осјећамо врло широк приступ, од концептних сатова до израде сатова до комерцијалних комада попут Сантоса. Који су изазови у управљању тако широким избором сатова?
Ја то видим као степениште које помаже људима да се уздигну и да се пењу и открију током свог живота различите креације. Понекад желите сат за дан, понекад желите један за вече. Понекад за посао или цасуал или спорт. Желимо да вас ово степениште води и прати цео живот да бисте открили нове креације.

Колико сте инспирисани радом Цароле Форестиер-Касапи?
Изузетно сам узбуђен. Ово узбуђење је боја страсти. Да бисте могли натерати људе да сањају јер долазите са нечим што ће их изненадити. Имаћете овај ВОВ ефекат, ову емоцију, која је део живота. Али да бисте то учинили, морате да створите нешто што је смело и другачије, као што је Мистериозни сат био другачији. Ношење сата на запешћу било је другачије, другачије је имати тајновито бирање сата. АстроЦалендаире са тоурбиллоном у средини био је без преседана. То је оно што желимо да радимо. Никада раније није виђен и можете га сачувати заувек. Доносимо заиста уметничке ствари у свет.

Дакле, ово се враћа на ваш фокус на пробијању новог тла, а опет остаје безвременски?
Ако мислите о томе, оно што ми стварамо има две вредности. Један је универзалан, тако да је свет препознао без обзира на боју вашег пасоша или на језику којим говорите. Друго је безвременост, па ће креација пре 20 или 50 година увек бити тражена. Када имате ова два елемента, то су две карактеристике уметности. То је уметничка форма, примењена уметност, декоративна уметност. Зато вас не би требало изненадити ако видите наше радове изложене у музејима или који су део уметничких каталога.

У исто време, разумејући робусност АстроЦалендаире-а, сигуран сам да познаваоци гледања цене Цартиерову озбиљну посвећеност квалитету. Да ли је квалитет нешто о чему размишљате?
То је од суштинске важности јер ако желите имати безвременост, морате бити сигурни да ће часовници заувек радити. Потрага за супер квалитетом је зашто тражимо супер материјале као што су злато или дијаманти или сафир, и супер мајсторство. Знамо да су сатови симбол страсти, пријатељства или љубави и зато желимо да осигурамо да ће та страст или пријатељство или љубав трајати заувек.

Цартиер је постигао поприличан залогај у области високе хорлогерије, шта сада истражујете?
Доноси нове таленте и нова искуства попут, на пример, метиерс-а први пут, користимо цветни маркетар са латицама руже у облику папагаја. Никада до сада то није учињено у историји високе хорлогерије. Верујемо да је наша мисија донети нешто што није понављање прошлости. Ово гура коверту. Верујем да је сада златно доба накита и часовничарства. Зашто сада? Јер златно доба се односи на гомилање заната и искустава. Накупљали смо занате и искуства од 1847. године и што више напредујемо, то смо више стручњаци. Што сте више стручњак за оно што радите, то више можете гурнути коверту.

Метиерс д'артс се сада жестоко прогони у високој хорлогерији. Гледате ли уопште на достигнућа такмичења?
Мислим да смо овде више за освајање тржишта, знате. Ако погледате накит,
само 10 процената мушкараца и жена купује накит са именом. Грешка је купити накит без имена и потписа, јер ако га желите продати на аукцији, то не вреди више од тежине злата и дијаманата. Ако га дате својој деци, они ће бити збуњени јер није толико вредан као када имате Цартиеров потпис. То су све што ови мајстори овде раде да би оставили вечни траг у овом свету. Не гледамо конкуренцију. Ми само гледамо у себе, своју мисију. Да буду моћни и дају снагу власницима Цартиерових креација. Да будем референца, попут светионика. Да будемо дрски и великодушни јер смо овде да евоцирамо љубав и пријатељство.

Који је елемент Цартиер-а највредније?
Цартиер-ева страст. То је оно што Цартиер чини тако посебном. Црвена је боја страсти. Због тога је Цартиер јединствен. Страствени мезар креативности, заната и дељења на страствен начин. Ове године славимо 30 година Фондације Цартиер поур савремени. То је страст. Помагање младим уметницима да деле свој талент са остатком света.

Можете ли нам рећи где се Цалибер де Цартиер Дивер уклапа у укупну шему ствари?
Дивер Цалибер де Цартиер опскрбљује мушкарце и разговара с њима на исти начин као што је Лоуис Цартиер разговарао са Сантосом Думонтом, који је био пилот. Сантосов сат био је први пилот који је носио ручни зглоб. Овог пута имамо људе активног спортског живота који траже елеганцију Цартиера да буде на зглобу. То је амбиција овог новог сата.

Шта је са осталим комерцијалним мушким колекцијама попут Танк МЦ-а?
Оно што волим код Танк МЦ-а је његова безвременост. То је храброст, јер је Танкова идеја слобода. Инспирација су били први тенкови британске и америчке војске у првом светском рату који су у то време донели њихово ослобођење у Европу. Ова идеја о човеку који доноси слободу у свету заиста је инспиративна. Кад овај сат имате на зглобу, морате нешто да донесете свету. Танк МЦ је нова интерпретација иконе зидина. Ово је безвременски стил.

Неколико пута сте наглашавали безвременост Је ли то ваша дефиниција луксуза?
Желите да изразите своју љубав и пријатељство, и желите да та љубав и то пријатељство остану заувек. Желите да ваше креације заувек остану, да вас преживе. На изложби можете видети сав накит војвоткиње од Виндсора и Граце Келли и још много тога. Преживели су животе својих власника да би испричали лепе љубавне приче.

Шта желите да је Цартиеров највећи допринос овом свијету?
Да би људи сањали. Помажем им да искажу љубав и пријатељство и страст према уметности.

Који су догађаји за наше време сматрали да имају снажан утицај на Цартиер?
Друштвени медији помогли су повећању сајамских права. Разлика између савоир-фаире и фаире савоир је кнов-хов и како да се донесе нешто познато. Имамо невероватне савоир-сајмове у Ла Цхаук-де-Фондс и високој хорлогерији, као и метиерс д'артс. Занимљиво је када можемо делити ово знање, а друштвени медији помажу људима да боље разумеју и цене приче. Волимо кад људи цене оно што имају. Уживање је у дељењу у задовољству уметничких креација.